Resultados de la campaña Ónire Huellas

Muchas gracias a todos por vuestra colaboración en la campaña de Navidad. Desde Ónire nos alegra deciros que hemos sobrepasado con creces nuestras esperanzas, llegando a un saldo total de 959 euros, de los cuales hemos donado la mitad, 480 euros en total (160 euros para cada una), a las tres protectoras tal y como se anunció en este blog a principios de diciembre: El Refugio Escuela, Galgos 112 y Arca Sevilla. Podeis ver el saldo y las transferencias en la imagen de abajo. Estamos seguras de que este dinero se invertirá en crear un futuro mejor para los animales, y esperamos poder seguir contribuyendo a esa maravillosa y dura labor con nuestras pequeñas aportaciones.

Todas las joyas que se pueden ver en Ónire Huellas siguen tratando de embellecer el mundo no sólo con imágenes, sino también con actos, por lo tanto el 50% de todo lo que vendamos desde ahora hasta verano del 2009 será de nuevo donado a El Refugio Escuela, Galgos 112 y Arca Sevilla. Para esto se creó Ónire Huellas. Muchas gracias de nuevo a todos, y esperamos volver a daros buenas noticias muy pronto.




Thanks to you all for your colaboration in our project Ónire Footsteps in Christmas. Finally, our total wages are 959 euros, so we will make a donation of 480 euros to the three animal charities (160 euros for each one), El Refugio Escuela, Galgos 112 y Arca Sevilla. All data concerning to the economic movements can be seen above. We are really happy with our results, with this little aportation we are surely making this word a bit better for the animals.

All jewellery in the project Ónire Huellas will be still there until summer 2009, and we will keep on giving the 50% of our wages to this three charities. Good luck friends!!