Nuestro regalo de Navidad

Hemos comenzado nuestro diario de sueños en Otoño, y mientras se acerca el Invierno y con él la Navidad, pensamos y pensamos en el regalo de Navidad que nos gustaría hacer este año. Soñamos con un mundo donde todos los animales viven dignamente, donde ninguno es maltratado ni abandonado. Es un sueño, pero puede hacerse más realidad con un poco de ayuda. Así que este año vamos a regalar calor y cariño, y la posibilidad de un hogar a los animales que viven en protectoras. Hemos decidido donar un porcentaje de nuestras ventas - el 50% de lo que vendamos de la línea Ónire Solidaria- a tres protectoras que ya conocemos (hemos adoptado amigos peludos en algunas de ellas). Estos refugios ayudan a muchos animales y necesitan dinero para cuidarlos, mantener las instalaciones y pagar los tratamientos veterinarios; si quereis conocerlos, podeis visitar sus páginas web. En breve os daremos más detalles. ¡Mucha suerte amigos!

We started our diary of dreams near the Winter; Christmas is coming soon and we want to make a very special Christmas present this year. In Ónire we dream a world where all animals have a nice life, no one is abandoned nor hurted. It is a dream, but it may come a little more true with our help. For this reason, we have decided to send a percentage of our wages -50% of wages coming from Ónire Solidarity creative line- to three animal charities in Spain wich we know (we adopted some puppies in there before). These organizatins take care of the animals and they need support to maintain the place and pay for the vets. If you are interested, more information is provided in their webs. More details coming very soon. Good luck buddies!

Abriendo las puertas de Ónire

Una noche estrellada tres disoñadoras (diseñadoras soñadoras) creamos un mundo para el arte-sueño. Comenzamos a construir Ónire con inspiración y fantasía, y le fuimos dando alma con nuestro aliento artístico. En este mundo todo es posible, no existen los límites, por eso todos nuestros sueños pueden cobrar vida. Ahora deseamos abrir las puertas de nuestro pequeño mundo e inundar las calles de imaginación. En Ónire hacemos joyería creativa y mucho más (camisetas, bolsos, ilustración...); todo lo que nos inspira nuestro universo onírico. Y como los sueños son únicos, nuestras piezas también lo son, no hacemos dos iguales. Nos gusta mostrar todas las caras de la belleza, incluso las más ocultas, diseminar nuestras semillas por el mundo y ver cómo brotan y florecen los sueños. ¡Que disfruteis tanto como nosotras de vuestro viaje por Ónire!

A world for the art of dreams was created by three inspired artists a night under the stars. Ónire was built with fantasy and its soul was animated by breathtaking art. Within this world there are no limits and all our dreams may come true. Ónire is a creative jewellery brand...and much more (shirts, accesories, ilustrations...). We create everything that is inspired by our oniric universe, and we make just unique pieces. Our true dream consists in revealing the hidden beauty and in spreading our seeds in the world to see newborn dreams. We hope you enjoy as much as we do in your journey for Ónire.

Pincha en la foto para verla más grande
Click on the picture for larger view